2009年07月27日

フランス語のOS

カメルーンに来て1年4ヶ月、ついに私のパソコンが動かなくなってしまいました。

カメルーン人のテクニシャンによると、「ハードディスクがもうだめだ」とのこと、そしてなんと・・・

75000CFA(=15000円)でたった60GBの2.5インチHDDを購入し、取り付けました。

そしてそれに伴いなんとフランス語のWindowsXPを入れることとなりました!

日本語入力はできるようにしたけど、日本のサイトやソフトウェアが文字化けして読めず、すべてがフランス語なので、非常に勉強になり、そして超疲れます!!!

すごい不便です!!でもこのPCも使っていきます。そして日本で新PCを発注してます。

今回覚えたフランス語のパソコン用語

ハードディスク=ディスク デュー(disque dur)
ソフトウェア=ロジシエル(logiciel)
ハードウェア=マテリエル(matériel)
CDドライブ=レクター(lecteur)
フォルダ=ドシエ(dossier)
デスクトップ=ビューロー(beureau)
マイコンピュータ=ポスト ドゥ トラバイユ(poste de travail)
ダウンロード=テレシャージェ(télécharger)

などなど、まだまだたくさんあります。。。
みなさんフランス語の勉強してみてね☆




posted by shihoto at 08:35| Comment(1) | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

祝!!新ブログ開設!!

この度カメルーンでの生活記が新しくなりました!
カメルーンへ行こう 〜On y va〜
今後ともカメルーンの様子をご覧くださいませ。

2009年7月までの生活記はこちら↓
http://shihoroun.exblog.jp/
posted by shihoto at 06:30| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。